Omaha-based ConAgra Foods Inc. has reached a plea agreement with U.S. attorneys that will see its ConAgra Grocery Products Company plead guilty to a single misdemeanor violation of the federal Food, Drug and Cosmetic Act. If accepted by the U.S. District Court in Albany, GA, the plea agreement will end the government’s investigation into the…