British public-health investigators are tracking the source of a Salmonella outbreak which has put nine people in the hospital and sickened 57. Those who became ill range in age from an infant to an 87-year-old.